-
1 старший
старший (по положению);старший лейтенант старший лейтенант;старший чабан старший чабан;старший бухгалтер старший бухгалтер;старший окутуучу старший преподаватель (должность в вузах);орто мектептердин старший класстарында в старших классах средних школ. -
2 старший
старший1. старший, стоящий выше других по положению, должности (должностьшо але лӱмжӧ дене моло деч кӱкшырак, кугурак)Старший научный сотрудник старший научный сотрудник.
Кӱртньӧ корно велыште старший лейтенант Ивановын взводшо лийшаш. В. Юксерн. В сторону железной дороги должен быть взвод старшего лейтенанта Иванова.
2. в знач. сущ. старший (кугураклан, вуйлатышылан шогалтыме еҥ)Старшийлан кает пойдёшь за старшего;
старшийлияш быть старшим;
старшийлан шогалташ поставить старшим.
Тендан старшийда чодыра руымаште Пётр Антоныч лиеш. Н. Лекайн. Вашим старшим на лесоповале будет Пётр Антоныч.
Смотри также:
кугурак -
3 старший
старший 1. прил.( по годам) älter старший сын der ältere Sohn (из двух); der älteste Sohn (из нескольких) самый старший der älteste 2. прил.( по положению) Ober... старший врач Oberarzt m 1a* старший лейтенант Oberleutnant m 1a, pl тж. -s 3.: старшие классы die höheren Klassen, die Oberstufe старшие курсы( вуза) die höheren Semester 4. в знач. сущ. м (по годам) Ältere sub m (из двух); Älteste sub m (из нескольких) 5. в знач. сущ. м (по положению) Vorgesetzte sub m; Dienstälteste sub m; воен. Ranghöhere sub m -
4 старший
старший 1) (по возрасту) μεγαλύτερος, πρεσβύτερος; \старший брат о μεγαλύτερος (или μεγάλος) αδερφός; \старшийая сестра η μεγαλύτερη αδερφή 2) (по положению ) ανώτερος 3) (о классе и т.п.) μεγάλος; \старшийие классы οι μεγάλες τάξεις* * *1) ( по возрасту) μεγαλύτερος, πρεσβύτεροςста́рший брат — ο μεγαλύτερος ( или μεγάλος) αδερφός
ста́ршая сестра́ — η μεγαλύτερη αδερφή
2) ( по положению) ανώτερος3) (о классе и т. п.) μεγάλοςста́ршие кла́ссы — οι μεγάλες τάξεις
-
5 старший
старшийרַב [רַבָּה, רַבִּים, רַבּוֹת]* * *בכירגבוה יותר האב הבכור זקן טוב מן עילי עיקרי עליון קשיש ראש ראשי -
6 старший (1.по возрасту)
старший (1.по возрасту)בּכוֹר; הַמְבוּגָר -
7 старший (2.= взрослый)
старший (2.= взрослый)מְבוּגָר, בּוֹגֵר -
8 старший (3.выше других по должности)
старший (3.выше других по должности)בָּכִיר, רָאשִיРусско-ивритский словарь > старший (3.выше других по должности)
-
9 старший брат
старший братהָאָח הַגָדוֹל ז' -
10 старший ефрейтор
старший ефрейторרַב-טוּרַאי ז'; רַבַּ"ט ז' -
11 старший ефрейтор полиции
старший ефрейтор полицииרַב-שוֹטֵר ז' -
12 старший ефрейтор тюремной службы
старший ефрейтор тюремной службыרַב-סוֹהֵר ז' -
13 старший прапорщик
старший прапорщикרַב-סַמָל מִתקַדֵם (רָסָ"ם) ז' -
14 старший сержант
старший сержантסַמָל רִאשוֹן ז' -
15 старший
калон, калонӣ, калонсол -
16 старший
-
17 старший бит
-
18 старший руководитель
-
19 старший помощник младшего дворника
СТАРШИЙ ПОМОЩНИК МЛАДШЕГО ДВОРНИКА разг.a minion / a gofer / the chief cook and bottle washer кто-л., занимающий незначительную должность sb who does small, unimportant tasksДополнение к русско-английским словарям > старший помощник младшего дворника
-
20 старший байт
старший байт м. выч. höherwertiges Byte nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > старший байт
См. также в других словарях:
Старший лейтенант — (фр. lieu tenant заместитель, от lieu место и tenant занимающий) воинское звание младшего офицерского состава в вооруженных силах многих государств, включая Россию. Содержание 1 Старший лейтенант в России и СССР … Википедия
СТАРШИЙ — СТАРШИЙ, старшая, старшее. 1. Раньше других родившийся или появившийся, имеющий сравнительно с кем чем нибудь больше лет. Старшее поколение. Наш старший товарищ. Твой старший брат, моя старшая сестра (всякий мой брат, который старше меня; всякая… … Толковый словарь Ушакова
Старший матрос — Старший матрос воинское звание, присваиваемое за образцовое выполнение служебных обязанно … Википедия
Старший прапорщик — Старший прапорщик … Википедия
Старший сержант — Старший сержант … Википедия
Старший судостроитель — Старший судостроитель должностное звание на русском императорском флоте, относилось к VI классу Табеля о рангах. Содержание 1 История 2 Старшие судостроители 3 Примечания … Википедия
Старший инженер-механик — Старший инженер механик должностное звание в 1886 1905 годах на русском императорском флоте, относилось к VII классу Табеля о рангах. История Звание было введено в 1886 году Указом императора Александра III при реорганизации Корпуса… … Википедия
Старший помощник командира корабля — (сокращённо: СПК, неофициально: старпом) должность в российском и советском флотах. Старший помощник командира корабля является первым заместителем командира и прямым начальником всего личного состава, руководитель боевой подготовки экипажа … Википедия
СТАРШИЙ НА РЕЙДЕ — (Senior officer) старший из командиров кораблей, стоящих на рейде, где нет флагмана, или старший из флагманов, если на рейде находятся одновременно два и более равных по званию флагмана. См. Брейд вымпел старшего на рейде. Самойлов К. И. Морской… … Морской словарь
Старший Фершо — L Aîné des Ferchaux Жанр … Википедия
Старший сын — «Старший сын»: «Старший сын» пьеса комедия Александра Вампилова (1967) «Старший сын» художественный телефильм режиссёра Виталия Мельникова (1976) «Старший сын» опера композитора Геннадия Гладкова (1983) «Старший сын» … … Википедия
